FDG
dock
⌕ Rechercher une ressource, un service… Connexion

Guide

Préparer un fichier pour l’impression : fond perdu, résolution et couleurs

Fond perdu, 300 ppp, CMJN, polices : les règles simples pour envoyer un fichier d'impression que l'imprimeur n'aura pas à refuser.

Niveau : Débutant Lecture : 8 min

Un fichier d’impression refusé, c’est un délai perdu, parfois un coût supplémentaire. Presque toujours, la cause est la même : un des quatre réglages de base a été oublié. Les voici, expliqués simplement.

1. Le fond perdu : éviter les liserés blancs

Une machine ne coupe jamais le papier à la perfection. Pour que votre image ou votre couleur de fond aille bien jusqu’au bord, vous la prolongez au-delà du format final : c’est le fond perdu. Un fond perdu de 3 mm de chaque côté est le standard le plus courant, mais l’imprimeur fait foi : demandez-lui sa valeur.

Sans fond perdu, une fine bande blanche peut apparaître sur un bord. Avec, la coupe tombe toujours sur de la couleur.

2. La zone de sécurité : ne pas perdre un texte

À l’inverse, gardez les textes et les logos importants à l’intérieur du format, à quelques millimètres du bord (souvent 3 à 5 mm). Un texte collé au bord risque d’être coupé.

3. La résolution : des images assez grandes

Une image prise pour l’écran paraît nette sur un téléphone, mais elle est trop petite pour le papier. Pour un document tenu en main (carte, flyer, dépliant), visez 300 pixels par pouce (ppp) à la taille d’impression. Pour une grande affiche, une bâche ou un roll-up, regardés de plus loin, une résolution plus faible suffit : demandez la valeur conseillée pour votre support.

4. Les couleurs : RVB à l’écran, CMJN sur le papier

Votre écran fabrique les couleurs avec de la lumière (RVB). Une imprimante les fabrique avec de l’encre (CMJN : cyan, magenta, jaune, noir). Certaines couleurs très vives à l’écran, comme un vert fluo ou un bleu électrique, paraissent plus ternes une fois imprimées. Travaillez en CMJN dès le début pour ce qui sera imprimé, et attendez-vous à de légères différences avec l’écran.

Les polices : un détail qui coûte cher

Si votre fichier utilise une police que l’imprimeur n’a pas, elle sera remplacée et votre mise en page sera décalée. Deux solutions : l’incorporer dans le PDF, ou convertir les textes en tracés (en courbes) pour un fichier final non modifiable.

Un exemple concret : une carte de visite

Votre carte fait 85 × 55 mm une fois coupée. Votre document doit donc faire 91 × 61 mm (le format fini plus 3 mm de fond perdu de chaque côté). Gardez textes et logo dans un rectangle de 79 × 49 mm : c’est la zone sûre, à 3 mm du bord de la carte. Si votre fond est une photo, elle doit dépasser jusqu’aux bords du document de 91 × 61 mm.

Combien de pixels faut-il pour une image ?

Le calcul est simple : divisez la dimension en millimètres par 25,4 (pour obtenir des pouces), puis multipliez par 300. Pour le fond de la carte précédente, cela fait environ 1 075 × 720 pixels. Pour un flyer A5 avec fond perdu (154 × 216 mm), comptez environ 1 820 × 2 550 pixels. Une image plus petite sera agrandie par le logiciel, et paraîtra floue.

Trois contrôles rapides avant d’envoyer

  1. Zoomez à 100 % sur vos images : si elles paraissent floues, elles le seront sur le papier.
  2. Cherchez les bords : un trait fin, un cadre ou un texte trop proche du bord se verra à la coupe.
  3. Ouvrez le PDF exporté et relisez-le en entier, pas seulement le document de travail.

Questions fréquentes

Mon imprimeur accepte le RVB : puis-je l’utiliser ? Beaucoup d’imprimeurs en ligne convertissent automatiquement en CMJN, mais cette conversion peut changer vos couleurs. Pour garder la main, travaillez en CMJN et validez le résultat.

Qu’est-ce qu’un BAT ? Le « bon à tirer » est l’épreuve que l’imprimeur vous soumet avant de lancer le tirage. Vous la validez, puis le travail est imprimé : c’est le dernier moment pour corriger une erreur.

Faut-il un fond perdu si mon fond est blanc ? Non : un papier blanc sur du papier blanc ne laisse aucun liseré. Dès qu’une couleur, une photo ou un trait touche le bord, le fond perdu devient nécessaire.

Pour quels supports ?

Ces règles valent pour tous vos imprimés : cartes de visite, flyers, dépliants, roll-up ou bâches. Si vous préférez ne pas vous en occuper, nous préparons le fichier avec vous, design et impression compris.

Ce qu’il faut retenir

  • Ajoutez un fond perdu de 3 mm (ou la valeur de votre imprimeur).
  • Gardez vos textes à l’intérieur du format.
  • Utilisez des images en 300 ppp à la taille réelle.
  • Travaillez en CMJN et envoyez un PDF avec les polices incorporées.

Devenez membre FDG+ pour accéder à la suite

La suite de ce guide est réservée aux membres FDG+. Vous y trouverez :

  • Une checklist de 12 points à cocher avant l’envoi
  • Les dimensions exactes avec fond perdu (carte de visite, A5, A4)
  • Comment exporter un PDF d’impression sans mauvaise surprise
  • Les questions à poser à votre imprimeur avant de commander

Déjà membre ? Connectez-vous pour lire la suite.

Ressources utiles

Tout voir →

Services liés

Tout voir →